Tudo parece tão vazio e indiferente,
Os rostos, os encontros, as relações;
Há uma ausência disfarçada de presente,
E um deserto escondido nos corações.
As pessoas se cruzam sem se encontrar,
Trocam palavras, afetos e aparências;
E eu, estrangeiro em meu próprio caminhar,
Desconfio até das minhas próprias ausências.
Tenho medo de me tornar igualmente vazio,
De perder a inquietação que ainda me mantém;
De transformar meu coração em um lugar frio,
E já não distinguir o vazio de ninguém.
Por isso, mesmo cansado desta existência,
Prefiro a angústia de sentir à anestesia de viver;
Pois, se ainda me dói tanta indiferença,
Talvez minha última humanidade seja não me render.